필독: 색상/사이즈/옵션 등
상품페이지의 색상/사이즈/옵션 등을 해당국가 언어 그대로 표기해야 합니다. 미표기나 한국사이즈나 한글 표기시 담당자가 임의 판단하여 진행합니다. 옵션이 이미지로 되어 있는 경우 아래를 참조하여 중국어를 복사.(몇번째라고 하시면 상품이나 이미지의 위치가 바뀔 수 있어 오주문이 발생합니다). 그리고 담당자는 다수 고객의 사이즈/옵션을 번역해야 하므로 힘이 들고 번역과정에서도 오주문이 발생할 수 있습니다.

위와 같이 상품 옵션이 이미지로 되어 있는 경우 우측마우스로 옵션의 중국어 복사가 안됩니다. IE에서는 이미지에 커서를 올려놓고 우측마우스하신 뒤에 '요소검사'를, 크롬에서는 '검사'를 클릭하고 이미지주소 앞의 ▶를 누르면 예를 들어 해당 중국어 옵션 白色烤漆小SS를 복사할 수 있는 부분이 나타납니다. 이렇게 옵션을 복사하신 뒤에 색상*사이즈칸에 기재.

검사항목
●예를 들어 1.색상 2.사이즈 3.박음질 등 몇개의 항목에 대해 검사할지 그 항목내용을 알기 쉽게 기재하고 위의 파일선택을 클릭하여 이미지로 첨부합니다.

검품방법
●개봉과정에서 포장 등의 훼손이 생길 수 있습니다. 따라서 그러한 점을 고려하여 포장해체 유무, 수량, 검품총량 등을 정하시기 바랍니다.

표준수준
첨부한 이미지에 대해 구체적으로 설명. 해당 물품에 대한 지식과 경험이 없는 일반인이 검사하는 것이므로 쉽게 이해할 수 있도록 명확히 기재합니다.